на месте преступления - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

на месте преступления - traduzione in russo

In flagranti crimine; In flagrante crimine; In flagrante; In flagranti; Flagrante delicto; На месте преступления; Задержание с поличным

на месте преступления         
см. преступление
преступление         
СПЕЦИАЛЬНОЕ(ЫЕ) ДЕЙСТВИЕ(Я) ЧЕЛОВЕК(А) С ЦЕЛЬЮ ПРИЧИНЕНИЯ НЕКОТОРОГО ВРЕДА ДРУГОМУ(ИМ) ЧЕЛОВЕКУ(ЛЮДЯМ),ЕГО(ИХ) ИМУЩЕСТВУ,ПРИРОДЕ
Криминал; Преступления; Общественная опасность; Криминализация; Декриминализация; Категории преступлений; Категоризация преступлений; Классификация преступлений; Уголовное преступление; Преступные деяния
с.
crime m , délit m
государственное преступление - crime d'Etat
уголовное преступление - crime de droit commun
должностное преступление - forfaiture ; prévarication
состав преступления юр. - corps du délit
на месте преступления - en flagrant délit; sur le fait; la main dans le sac ( fam ) ( о воровстве ); en faute ( о ребенке )
его преступление заключается в... - son crime est de...
surprendre qn en flagrant délit      
- заставать на месте преступления (( кого-л. ))

Definizione

СОСТАВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ
совокупность установленных законом признаков, характеризующих деяние как преступление. По российскому праву совпадение деяния с признаками конкретного состава преступления - единственное основание привлечения к уголовной ответственности.

Wikipedia

In flagrante delicto

In flagranti (flagrante) delicto (с лат. — на месте, в разгаре преступления) — юридический термин, означающий, что преступник был пойман во время совершения преступления (с поличным). Сокращённый вариант фразы — in flagranti.

Данная фраза может также употребляться по отношению к ситуации супружеской измены.

Esempi dal corpus di testo per на месте преступления
1. На месте преступления были задержаны трое торговцев.
2. На месте преступления также задержаны три девушки.
3. И видел на месте преступления подозрительного человека.
4. А поджигательницу задержали на месте преступления.
5. На месте преступления работает следственная бригада.